专访英国冬奥代表团副团长：平昌冬奥正向我们走来

　　2016年的里约夏季奥运会，保罗.福特作为英国奥运团队的训练主管，为整个团队逢山开路，遇水搭桥，英国队取得了巨大成功，他立下了汗马功劳。之后，被授予MBE（大英帝国勋章）。今年的欧洲青年奥林匹克节，保罗作为英国代表团团长率队参加。如今，意气风发的他又被委以重任，担任了2018年平昌冬奥会英国代表团副团长。近日，在英国冬奥动员大会上，记者采访了满面春风，激情洋溢的保罗.福特。

　　记者：你去年夏天去里约了？感受如何？

　　保罗：是的，我负责英国里约奥运团队训练营工作。这是一个了不起的经历，队员们超额完成了他们的任务，我们去年在里约取得了梦幻般的，辉煌的成果。

　　记者：据说英国奥运军团花费巨资，在里约夏季奥运会时为运动员打造舒适环境，兴建如家一般的住处？明年的平昌你们也会如法炮制吗？

　　保罗：确切地说，无论我们走到何处，都会想方设法搭建正确的训练环境，使运动员们使用在英国时通常使用的仪器设备，使他们尽可能地找到在家训练时的感觉。由于夏季和冬季运动之间的差异，型号和规模大不一样;冬奥资格获取要迟得多；所以很多运动员正在求取参赛资格，因而也没有足够多时间兴建像在里约奥运会时那么大型的训练营。（里约奥运俩星期时间，他们花了五年去准备）

　　记者：英国是冬季运动赛事的创始者和发祥地之一，英国团将如何彰显这一点？

　　保罗：是的，我们自从创建以来，参加了每一届冬季奥运会。所以我们在这项赛事竞争中有着强有力的精彩历史，我们希望平昌冬奥会能取得里约夏季奥运会同样的辉煌战果，看到运动员们登上更高的领奖台；我们有一批优秀运动员，所以希望在平昌冬奥会上，我们的团队整体发挥出水平，共同彰显我们的冬奥遗产。

　　记者：你认为现在的英国队在冬奥方面具备哪些固有优势？

　　保罗：嗯，我们英国团队目前可能是参赛项目最广泛的一支队伍，这意味着我们在许多赛事上具备竞争力，而不是像以前那样只专注于特有的项目。真正令人兴奋之处在于，平昌冬奥会，我们在多个项目上都具备冲击奖牌的实力。

　　记者：预计明年英国队有多少运动员参加平昌冬奥会？其中大约有多少是曾经参加过冬奥会的运动员，有多少是全新的选手？

　　保罗：我们预计明年的比赛至少有60名运动员参赛，这将比4年前索契冬奥会时规模更大。目前我们已经有10名运动员入选。这是个好问题，明年一月份之前，我们还不会最终确定全部人员，不过，大约有一半的队员有过冬奥会参赛经历。

　　记者：上一届即索契冬奥会上英国获得了多少枚奖牌？除了平昌，运动员还有哪些机会参加冬季运动比赛呢？

　　保罗：我们总共获得了4枚奖牌，其中1枚金牌。我们对平昌冬奥会感到非常兴奋和特别期待，因为我们觉得比起索契，我们有更多获得奖牌的潜在机会和实力，我们面临的一大问题是在比赛之前的8个月内保证运动员身体健康和避免受伤，因为冬季运动是非常高风险的运动，所以直到上飞机参赛之前，我们无法十分确定谁将最后随团一起出征。最后这一年是资格选拔年，所以有很多世界级赛事接踵而来。都是资格积分的好机会，根据去年情况显示，全世界的运动员都在摩拳擦掌争取晋级冬奥的资格，希望能够入选明年的团队。所以今年主要是资格之年。接下来的日子里即将进行的不少比赛，无论对于男女运动员，都将是难得的挑战与平台。

　　记者：夏季奥运会英国团队的赞助主要来自于彩票，明年平昌冬奥的赞助将来自何处呢？总共将投入多少钱？

　　保罗：近四年以来英国体育和国家彩票投入在冬奥会上的资助，要比以往任何时候都多；这使得很多运动员得以全职参加训练，器械设备也全都保证了质量，教练员和体能师也都保障了全勤随队，全力支持备战平昌。所以说，这是出征冬奥最具竞争力的一支队伍了，而英国体育和国家彩票持续和不断增加的资金投入支持，应该可以让我们的团队处于有利地位。我们的资金支援不仅仅来自英国体育和国家彩票，还有其他收入来源，比如私有赞助等等各方支持，所以很难给出一个准确具体的赞助数目。

　　记者：英国队会给冬奥夺得奖牌的选手另外给予特别的奖励吗？

　　保罗：我们的传统沿袭，不会另外给获奖选手以额外的经济奖励，运动员的真正回报是他们在整个训练和比赛过程中获得的坚实的财政支持和保障，使他们能够专注于训练和比赛，但是我们不物质奖励获奖选手。

　　记者：英国队2018年和2022年冬奥会的展望与期待是什么？

　　保罗：我们保持蓄势待发，与时俱进的姿态，我们和即将出征八个月后的平昌冬奥会的运动员们始终满怀信心和激情，我们昂扬进取积极备战，并希望将这种势头和水准一直保持到2022年北京冬奥会。让运动员们实现他们的成功梦想。

　　记者：在你心目中，中国队在冬季运动项目上水准如何？

　　保罗：中国在最近的夏季运动中取得了很好的成绩，冬季运动取得了很大的进展，所以我们毫不怀疑中国将在平昌继续表现出色，当然也将是我们的强有力的竞争对手。我们很乐于在平昌赛场上与他们一决高下。那么到了2022年，毋庸置疑，将会在更高水准上进行争锋较量。

　　记者：你到过平昌吗？去过北京吗？

　　保罗：是的，我去过，那里看起来精彩绝伦，我们也坚信当地的冬奥组委会将为人们呈现一届美妙的比赛。2008年夏季奥运会时我到过北京，那是一个梦幻般的经验，伟大的奇观和巨型的场面震撼心灵。我们计划在平昌冬奥会之后紧接着去中国参观2022年冬奥会场地。

　　记者：请用一句话告诉我你的梦想？

　　保罗：让运动员充分发挥潜力，登上领奖台。（赵雪湄）