韩媒介绍奥运代表团归化球员 仅两名皆来自中国

　　综合韩国媒体报道，韩国参加里约奥运会204人代表团已经组成，其中归化选手分别是乒乓球选手田志希和射击选手丁洋恩，两人均来自中国且都是首次代表韩国队出战奥运会。中国选手代表韩国参加世界大赛的归化选手以往大都以乒乓球选手最多，嫁到韩国的丁洋恩在接受采访时表示，将力争为韩国代表团斩获射击奖牌。

　　田志希出生于中国河北省廊坊市，从7岁开始练习打乒乓球，虽然她的梦想是入选中国国家队，但在拥有3000多万高水平选手的乒乓王国里，要想实现梦想难度可想而知，因此，她17岁时孤身一人到韩国打球，2011年1月加入韩国国籍，曾2度获得韩国全国体育大会女子单打冠军、1次夺得全国锦标赛冠军。

　　田志希2014年首次入选韩国队，目前国际排名第11位，本届奥运会将参加女单和女子团体比赛。她在经过一个月多奥运会封闭训练之后感觉状态已经达到最佳，她毫不掩饰代表韩国出战的激动心情，她表示：““每次看到韩国国旗都会心情激动万分，如今在世界排名靠前的中国选手都是我曾一起打球的队友。我希望作为代表韩国参赛的韩国人打败她们。”

　　中国归化选手唐娜（唐涔序）曾在2008年北京奥运会上为韩国队夺得女乒团体铜牌立下头功，田志希希望能够在奥运会上能够超越唐涔序取得更好成绩。她自称完全适应韩国的生活，最喜欢吃韩国泡菜，声称要多带些泡菜到巴西去补充身体之需。

　　丁洋恩（中国名张金铃）本届奥运会上将代表韩国参加50米步枪3姿赛。该选手出生江苏省苏州市，曾入选中国队，2004年在首尔参加韩中友好射击大赛时，结识韩国人金大敬，在经过1年半的交往后，于2006年5月结婚，从此开始了在韩国的生活，目前拥有一双6岁女儿和5岁儿子。

　　虽然丁洋恩是韩国参加本届奥运会射击比赛赛选手中年龄最长的一位，但在韩国国内奥运会预选赛中却是打得最好的一位，曾多次包揽韩国全国射击大赛女子组50米步枪三姿赛个人冠军和团体冠军，充满展示了原中国国家队选手的水平和能力。她在接受采访时表示：“韩国还没有在自己所参加的奥运会比赛项目上夺得过奖牌，我有信心创造新的历史。”

　　两位将佩带韩国太极徽章的中国归化球员还没有见过面，本周内将会分别乘机飞往巴西里约参加4年一次的奥运盛会，虽然两人的参赛项目和年龄有所不同，但两人都要在本届奥运会上证明自己实力，实现为韩国赢得奖牌的目标。（杆子）