博尔特抵澳将跨界试训 "爵爷"助手试训左前卫

　　新华社堪培拉8月18日电（记者白旭）八枚奥运金牌得主、牙买加“飞人”博尔特18日抵澳，将在澳超中央海岸水手队开始跨界试训职业足坛。据悉，名帅弗格森执教曼联时的助手迈克·费兰也将为“闪电”出谋划策，帮他试训攻击型的左边前卫。

　　综合法新社和德新社消息，博尔特18日抵达悉尼机场后，戴着中央海岸水手队的围巾，向迎接他的球迷和媒体表示谢意。

　　当被问到这次试训是否只是个“噱头”时，31岁的博尔特予以否认。

　　“这是真的。我其实在田径生涯的最后一个赛季时就说过，我想要踢足球，我知道自己能做什么。”他说，“我要感谢水手队给了我这个机会，我也很开心现在可以把这里当作家了。”

　　按照计划，博尔特将在21日开始试训，那天正好是他32岁生日。

　　据《澳大利亚人报》消息，博尔特主要试训的位置是左路的攻击型前卫。老帅弗格森在执教曼联时的助手迈克·费兰届时也将在试训中给这个“世界上跑得最快的人”提出发展建议。

　　“他是世界上最棒的短跑选手，是体育界的冠军。当然，他现在需要把那些素质转化到足球领域中，这需要非常多的付出和巨大的决心，但这将是一段很棒的经历。”费兰近期谈到博尔特试训前景时说。

　　此前，中央海岸水手的首席执行官肖恩·米尔坎普曾表示，将会给博尔特足够的时间去证明自己，试训期限为开放的，“也许是三周、两个月或是六个月”。

　　米尔坎普还表示，此次试训对于博尔特实现足球梦想，以及中央海岸水手这家小俱乐部自身发展壮大都有益，是双赢的机会。

　　他说：“围绕博尔特抵澳的积极效应已经开始显现……尤其是孩子们超级开心。不论你去哪里，都能看到学校里的孩子们摆出博尔特招牌的夺冠庆祝姿势。而且更重要的是，学校的老师们告诉我，博尔特对孩子们是一个非常好的榜样，这是他传递给年轻一代的积极信息。”

　　这位俱乐部官员还表示，博尔特最终能否通过试训，不会由个人做决定，而是由团队评判。

　　“最终，他需要用实力去打动和说服教练员。他需要达到一个水准，能够让教练相信，他可以参加这种赛程频繁的联赛。而一旦达到那个水准，他将会得到球员合同。”

　　新赛季澳超联赛将于10月打响。已经在德甲多特蒙德队试训过但无果的博尔特，能否在澳超联赛通过试训、获得职业合同，完成从田径场到足球场的跨界，将是一个看点。